Merge branch 'file-caching' into allow-remote-repos

36ed3652b028933dd77049034f1dfc5092c26eef

Tucker McKnight <tmcknight@instructure.com> | Fri Jun 19 2026

Merge branch 'file-caching' into allow-remote-repos